À Cap Juby, pour se rapprocher des populations autochtones, Antoine de Saint-Exupéry apprend l’arabe. Il est invité par les chefs Maures en terre de « dissidence ». Il partage le thé avec eux et certains deviennent des amis. Par leur intermédiaire, il peut établir des liens avec les tribus qui demandent une rançon pour libérer les pilotes tombés dans le désert et capturés. Grâce à ces bonnes relations et à ses talents de négociateur, il réussit à délivrer plusieurs prisonniers : Louis Vidal, René Riguelle, Marcel Reine, l’ingénieur Serre et le lieutenant espagnol Vallejo.